Capacidad de carga

Español

Tu tamaño y tu puntuación de Fuerza determinan el peso máximo en kilos que puedes transportar, como se muestra en la tabla “Capacidad de carga”. La tabla indica también el peso máximo que puedes arrastrar, levantar o empujar.

Si arrastras, levantas o empujas un peso que supere el máximo que puedes cargar, tu velocidad no superará los 1,5 m.

Capacidad de carga

Tamaño de la criatura	Máximo	Arrastrar, levantar o empujar
Diminuto	Fue × 3,75 kg	Fue × 7,5 kg
Pequeño/Mediano	Fue × 7,5 kg	Fue × 15 kg
Grande	Fue × 15 kg	Fue × 30 kg
Enorme	Fue × 30 kg	Fue × 60 kg
Gargantuesco	Fue × 60 kg	Fue × 120 kg

English · Original

Your size and Strength score determine the maximum weight in pounds that you can carry, as shown in the Carrying Capacity table. The table also shows the maximum weight you can drag, lift, or push. While dragging, lifting, or pushing weight in excess of the maximum weight you can carry, your Speed can be no more than 5 feet.

Carrying Capacity

Creature Size	Carry	Drag/Lift/Push
Tiny	Str. × 7.5 lb.	Str. × 15 lb.
Small/Medium	Str. × 15 lb.	Str. × 30 lb.
Large	Str. × 30 lb.	Str. × 60 lb.
Huge	Str. × 60 lb.	Str. × 120 lb.
Gargantuan	Str. × 120 lb.	Str. × 240 lb.